Im Sternbild Capricornus (Einhorn) liegt der von C. Messier 1764 entdeckte Kugelsternhaufen M 30. Er liegt unterhalb der galaktischen Ebene. Seine Bahn führt in in 160 Millionen Jahren mit einem Winkel von 50° durch die galaktische Scheibe hindurch. Dabei nähert er sich dem Zentrum nie mehr als 10 000 Lichtjahre, aber auch nicht weiter als 25 000 Lichtjahre von diesem. Seine momentane Entfernung beträgt knapp 30 000 Lichtjahre. Sein wahrer Durchmesser beträgt 100 LJ und seine Masse wird auf 300 000 Sonnen geschätzt. Im Kern des Haufens sind die Sterne sehr dicht gedrängt, denn M 30 unterlief ein Sternkollaps, bei dem sich der Kugelsternhaufen unter der Gravitation verdichtete.